Der Zeitrahmen des Romanes (Adoptivkaiser und Antoninische Dynastie)

Der Roman beginnt mit den Erlebnissen des Großvaters. Dieser ist bei der Legion III im Jahr 133/135 n. Chr. in Judea eingesetzt, dem heutigen Israel. Dort haben die jüdischen Bewohner revoltiert und das mündet dann in dem Bar-Kochba Aufstand. Der Großvater ist eingesetzt als Legionär und seine entscheidenden Erlebnisse beginnen mit der Erstürmung der judäeischen Festung Betar im Jahr 135 n. Chr.
Von diesem Jahr aus werden innerhalb des Romans immer wieder folgende Zeitpunkte beschrieben, an denen maßgebliches innerhalb der Storyline des Romans passiert.

Dazu gehören natürlich der Bau des Kastells Breuni (heute Butzbach), der Bau der Villa Rustica von Manius im geschätzten 137 n.Chr. Auch die Geburt seines Sohnes Manius minor, dessen Erlebnisse in Germanien werden in den passenden zeitlichen Rahmen beschrieben.

Der Kern des Romans spielt dann ab dem Anfang des Jahres 179 nach Christus. Es ist das letzte Regierungsjahr des amtierenden Kaisers Marc Aurel. Das Buch endet kurz vor dem Tot des Marc Aurel im Jahr 180.

Die historische Zeitspanne umfasst also den Zeitrahmen von 135 n. Chr. bis Ende 180 n. Chr.  Von Kaiser Hadrian (Publius Aelius Traianus Hadrianus 117 -138)  bis Kaiser Marc Aurel (Marcus Aurelius Antoninus 161 - 180)